Cet article couvre toutes les méthodes possibles pour mettre à jour / upgrader le firmware des séries d'appareils USG FLEX/VPN/ATP/ZyWALL (y compris comment mettre à jour manuellement la partition de secours via l'interface Web, mettre à jour manuellement la partition active via l'interface Web, mise à jour du firmware via le cloud via l'interface Web, mise à jour du firmware via FTP, mise à jour automatique du firmware via l'interface Web, mise à jour du firmware via USB)
Remarque : Veuillez vider le cache / les cookies ou utiliser une fenêtre de navigation privée après la mise à jour. De nouveaux éléments WebGUI ont été mis à jour.
Recommandations générales avant la mise à jour
- Faites une copie de sauvegarde de votre configuration
- Installez d'abord la mise à jour dans la partition de secours
- Déployez la configuration précédemment copiée sur la partition nouvellement mise à jour
- Assurez-vous de pouvoir accéder localement et physiquement à l'appareil
USG/ATP/VPN - Comment télécharger / sauvegarder la configuration en cours
Comment trouver et télécharger le dernier firmware
Suivez ce lien : https://www.zyxel.com/global/en/support/download.
Utilisez la barre de recherche pour trouver une mise à jour pour le matériel qui vous intéresse. Téléchargez le firmware.
Dans cette section, vous pouvez également trouver des versions plus anciennes du firmware.
Mise à jour manuelle de la partition de secours via l'interface Web
Important ! Ce type de mise à jour nécessite que vous puissiez réinitialiser physiquement l'appareil et vous connecter à l'appareil depuis le réseau local. Après la mise à jour de la partition de secours, cette partition deviendra la partition principale. Vous pourriez avoir besoin d'une réinitialisation physique si vous ne vous souvenez pas du mot de passe pour accéder à la partition de secours. (Essayez le mot de passe par défaut 1234 avant de réinitialiser).
1. Sauvegardez votre configuration actuelle
2. Allez dans Maintenance → Gestionnaire de fichiers et cliquez sur l'onglet Gestion du firmware dans le WebUI
3. Cliquez sur le bouton pour sélectionner l'emplacement du fichier firmware sur votre appareil (ordinateur)
4. Dans la fenêtre Firmware local, cliquez sur le bouton Parcourir pour spécifier le chemin du fichier BIN
- Cliquez sur le bouton Envoyer pour démarrer le processus de mise à jour du firmware. Le processus de mise à jour prend environ 5 minutes (la partition de secours sera mise à jour et redémarrée automatiquement, et l'appareil démarrera sur la partition nouvellement mise à jour)
- Connectez-vous à l'appareil via le WebUI
- Téléchargez votre configuration sur l'appareil (Comment télécharger / sauvegarder la configuration en cours)
Mise à jour manuelle de la partition active via l'interface Web
1. Allez dans Maintenance → Gestionnaire de fichiers et cliquez sur l'onglet Gestion du firmware dans le WebUI
2. Cliquez sur le bouton pour sélectionner l'emplacement du fichier firmware sur votre appareil (ordinateur)
3. Dans la fenêtre Firmware local, cliquez sur le bouton Parcourir pour spécifier le chemin du fichier BIN
4. Cliquez sur le bouton Envoyer pour démarrer le processus de mise à jour du firmware. Le processus de mise à jour prend environ 5 minutes
5. Mise à jour du firmware via le cloud
1. Dans le WebUI, allez dans Maintenance → Gestionnaire de fichiers et cliquez sur l'onglet Gestion du firmware
2. Cliquez sur le bouton pour télécharger automatiquement le firmware depuis le serveur cloud et l'installer
3. Une fenêtre apparaîtra affichant les notes de version et les améliorations du firmware. Cliquez sur le bouton Mettre à jour maintenant pour démarrer le processus. Le processus de mise à jour prend environ 5 minutes. L'appareil redémarrera automatiquement.
Mise à jour automatique du firmware
Maintenance → Gestionnaire de fichiers → Gestion du firmware. Sous les options « Informations sur le firmware cloud », effectuez les modifications suivantes.
- Cochez la case « Mise à jour automatique »
- Définissez quand l'appareil doit vérifier et mettre à jour le firmware
- Quotidiennement – Spécifiez l'heure au format 24h pour effectuer la mise à jour lorsque disponible
- Hebdomadairement – Spécifiez un jour de la semaine et une heure (format 24h) pour que l'appareil effectue la mise à jour
- Cochez la case « Redémarrage automatique ». Un redémarrage est nécessaire pour finaliser une mise à jour. Laisser cette option décochée nécessitera un redémarrage manuel avant que la mise à jour prenne effet
- Cliquez sur « Appliquer »
Mise à jour du firmware via USB
- Procurez-vous une clé USB formatée en FAT32 et vide
2. Créez un dossier pour stocker le firmware. Pour cela, ouvrez un terminal avec PuTTy en utilisant l'adresse IP, connectez-vous à l'appareil et suivez les étapes
- Tapez 192.168.2.1 (exemple, saisissez votre IP)
- Cliquez sur "Open"
- Tapez le nom d'utilisateur de votre appareil et appuyez sur Entrée
- Tapez le mot de passe de votre appareil et appuyez sur Entrée
- Tapez "configure terminal" et appuyez sur Entrée
- Tapez « usb-storage update-firmware enable » et appuyez sur Entrée
3. Insérez la clé USB préparée précédemment dans l'appareil (la création du dossier pour la mise à jour démarrera automatiquement et prendra environ 5 minutes)
Aucune autre action n'est requise. Vous pouvez vérifier que votre appareil détecte la clé USB et qu'il n'y a pas de problème avec celle-ci.
4. Après 5 minutes, retirez la clé USB et branchez-la sur l'ordinateur. Un nouveau dossier apparaîtra sur la clé USB si tout s'est bien passé
5. Transférez la mise à jour du firmware précédemment téléchargée sur la clé USB
6. Insérez la clé USB dans l'appareil.
La mise à jour démarrera automatiquement. Le processus prendra environ 5 minutes. L'appareil redémarrera automatiquement.
Mise à jour du firmware via FTP
Nous allons examiner deux options : Explorateur ou avec cmd et PuTTy.
Option 1 - Explorateur
1. Dans l'Explorateur, comme montré ci-dessous, entrez l'adresse de votre appareil au format ftp://192.168.2.1/
2. Tapez le nom d'utilisateur et le mot de passe de votre appareil
Un répertoire contenant tous les fichiers système de l'appareil s'ouvrira. Nous nous intéressons aux dossiers firmware1 ou firmware2, selon la partition que vous souhaitez mettre à jour.
3. Ouvrez le dossier de la partition que vous voulez mettre à jour et déplacez-y le fichier de mise à jour téléchargé précédemment (dans notre cas, nous mettons à jour la partition active 2, comme montré sur l'image ci-dessous)
Après que le fichier ait été déplacé dans le dossier firmware2, le processus de mise à jour démarrera automatiquement. L'appareil redémarrera. Le processus complet prendra environ 5 minutes.
Option 2 - cmd et PuTTy.
De cette façon, vous pouvez utiliser l'invite de commandes et PuTTy.
Mise à jour de la partition ACTIVE
Ouvrez une fenêtre d'invite de commandes et tapez les commandes suivantes :
- Tapez ftp 192.168.2.1 (exemple, saisissez votre IP)
- Tapez login (connexion à votre appareil)
- Tapez password (mot de passe pour accéder à votre appareil)
- Tapez « bin »
- Tapez « put C:\Users\user1\Downloads\firmware\532ABUH0C0.bin » (exemple, saisissez le chemin de votre fichier de mise à jour)
Mise à jour de la partition de SECOURS
Ouvrez un terminal avec PuTTy en utilisant l'adresse IP et connectez-vous à l'appareil
Tapez la commande pour voir la version du firmware : show the version
- Tapez ftp 192.168.2.1 (exemple, saisissez votre IP)
- Tapez login (connexion à votre appareil)
- Tapez password (mot de passe pour accéder à votre appareil)
- Tapez « bin »
- Tapez « cd firmware2 » (exemple, la partition de secours)
- Tapez « put C:\Users\user1\Downloads\firmware\532ABUH0C0.bin » (exemple, saisissez le chemin de votre fichier de mise à jour)
Commentaires
0 commentaireVous devez vous connecter pour laisser un commentaire.